Sélectionne un garage pour afficher les comptes.